-
1 conducir
1. vt a uno, algo (+ circ)1) вести́а) направля́ть кого; что (+ обст)el canal conduce el agua a los campos — кана́л подво́дит во́ду к поля́м
б) управля́ть ( автомобилем и т п)в) управля́ть, руководи́ть, кома́ндовать кем; чемг) проводи́ть ( политику)me condujo a la ciudad — он | отвёз меня́ в го́род | подвёз меня́ до го́рода
3) проводи́ть (тепло; электричество)2. vi¿a qué conduce esta medida? — что даёт | заче́м нужна́ | э́та ме́ра?
esto no conduce a ninguna parte — э́то | ничего́ не даёт | не име́ет смы́сла
2) води́ть (маши́ну)conducir bien, mal — хорошо́, пло́хо води́ть
См. также в других словарях:
Ciudad Costera — (Coast City) es una ciudad ficticia creada por John Broome y Gil Kane que aparece en historias publicadas por DC Comics. Con frecuencia se la muestra como el hogar del superhéroe Linterna Verde de la Edad de Plata, Hal Jordan (DC Comics).… … Wikipedia Español
Historia de la Ciudad de Córdoba (Argentina) — La Ciudad de Córdoba fue fundada el 6 de julio de 1573 por el adelantado Jerónimo Luis de Cabrera con el nombre de Córdoba de la Nueva Andalucía. Contenido 1 Antecedentes 1.1 Los territorios originarios 1.2 … Wikipedia Español
Historia de la ciudad de León — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la historia de León, ciudad de España. Para otros usos véase León (desambiguación). La historia de la ciudad de León se remonta a hace más de 2.000 años. En la imagen … Wikipedia Español
Manejo de recursos hídricos en el Ciudad de México — Saltar a navegación, búsqueda La Zona Metropolitana del Valle de México, una zona metropolitana con más de 19 millones de habitantes, incluida la capital de México (Distrito Federal o DF) con más de 9 millones de habitantes, se enfrenta a enormes … Wikipedia Español
Manejo de recursos hídricos en la Ciudad de México — La Zona Metropolitana del Valle de México, una zona metropolitana con más de 19 millones de habitantes, incluida la capital de México (Distrito Federal o DF) con más de 9 millones de habitantes, se enfrenta a enormes retos en relación con el agua … Wikipedia Español
Rudolph Giuliani — Saltar a navegación, búsqueda Rudolph Giuliani 107.º Alcalde de la Ciudad de Nueva York 1 de enero de 1994 – … Wikipedia Español
Sitio de Cuautla — Parte de Guerra de Independencia de México … Wikipedia Español
Arquitectura high-tech — La Sede central del HSBC (Hong Kong) de Norman Foster, es un ejemplo de arquitectura High Tech. El high tech (alta tecnología) es un estilo arquitectónico que se desarrolló durante los años setenta. Toma su nombre del libro: The Industrial Style… … Wikipedia Español
Ducado de Gandía — Saltar a navegación, búsqueda Ducado de Gandía Corona ducal Primer titular Pedro Luis de Borja y de Candia Gattanei … Wikipedia Español
Coco Legrand — Nombre real Alejandro Javier González Legrand Nacimiento 28 de julio de 1947 (64 años) … Wikipedia Español
Karl Friedrich Benz — Karl Benz. Vehículo Benz de 1885. Karl Friedrich Benz (25 de noviembre de 1844, Karlsruh … Wikipedia Español